The Breeders aux Eurockéennes, le triomphe de la simplicité