The Good Ones, ou quand l'âme du Rwanda se fait folk