Tirs mortels après un refus d'obtempérer au Pontet : l'avocat de la famille dénonce un "homicide volontaire"