Tour de France féminin : Sans demi-mesure, Vollering marque l'histoire de la Grande Boucle