TripAdvisor et Trivago condamnés à 230 000 ¬ et 47 500¬ d'amendes pour des manquements