Trump et la "normalisation", l'épidémie progresse dans les Amériques, record de contaminations... Le point sur le coronavirus ce jeudi