Tyler Hawkins, le batteur des Foo Fighters décédé vendredi, avait consommé opiacés et antidépresseurs