«Un conseiller fédéral ne doit pas discuter des élections à l'étranger»