Un ex-légionnaire jugé pour meurtre : une cour d'assises face à un crime aux contours flous