Un jeune homme qui avait affirmé avoir été victime d'une violente agression homophobe en plein Madrid se rétracte et déclenche de vives réactions