Un juge d'instruction saisi après un décès en garde à vue