Un Palestinien-Américain battu à mort en Cisjordanie, Washington exige une enquête