Un studio de danse à Saint-Dizier, la quête de Lou Collin