Une jeune policière de la brigade fluviale se noie lors d'un entraînement : présents dans le bateau, ses deux collègues condamnés