Une justice trop molle face aux abrutis, Der Zakarian se lâche