Valeurs résiduelles : les constructeurs à la manoeuvre