Victime d'un viol collectif, Noelia a été euthanasiée