Violences policières : affaire Gabriel, le Défenseur des droits ouvre une enquête