Visé par une main courante, Adrien Quatennens quitte sa fonction de coordinateur de La France insoumise