Volte-face sur les voitures thermiques, les pesticides, la vigilance des entreprises... Pourquoi l'Europe s'attèle à défaire des normes qu'elle a elle-même imposées