Wall Street vue dans le rouge, menaces commerciales au programme