Warren Zaïre-Emery, «/bon élève » en classe comme sur le terrain