WeWork, autopsie d'une faillite