Yves Leterme aux côtés de Poutine et Kim Jong-un à Pékin... des tribunes rouges aux critiques noires