À Quimper, une victime et son fils insultent le tribunal avant de quitter en trombe l'audience