Accord sur les terres rares entre l'Inde et le Brésil, un emblème de la coopération entre deux géants émergents