Adame Gueye, l'arme fatale du FC Albères-Argelès