Affaire Boulin: dans les années 1990-2010, l'enquête parallèle [3/5]