Affaire Émile : le grand-père fait preuve d''une coopération totale" selon son avocate