Affaire Traoré : les juges ordonnent un complément d'expertise médicale