Aides d'État sur le Transmanche : Brittany Ferries monte à l'abordage