Andrei Tchmil, trente ans après