Au coeur d'une polémique, Kneecap sous surveillance au dernier jour de Rock en Seine