Comment un trou noir peut-il stériliser sa propre galaxie ?