Condamné pour le meurtre de George Floyd, Derek Chauvin fait appel