Crash d'un hélicoptère à New York : l'opérateur "met fin à ses activités immédiatement", l'autorité de l'aviation lance un "examen immédiat des antécédents de sécurité"