Disparition d'Émile : pourquoi la police a-t-elle mis fin aux battues ? Qu'est-ce que cela signifie pour l'enquête ?