Duras, Dostoïevski, Shakespeare... Quand le manga adapte les grands écrivains