E brezhoneg - Les parents des Fañch bretons ne seront plus jugés pour le Ñ, mais il reste illégal

E brezhoneg - Les parents des Fañch bretons ne seront plus jugés pour le Ñ, mais il reste illégal

Tost 9 bloaz goude kentañ afer Fañch, hini Rosporden, emañ ministrerezh ar Justis o paouez embann ne vo ket kaset ken familhoù dirak al lez varnioù ar

E brezhoneg - Pour attirer de nouveaux élèves bilingues, les écoles catholiques misent aussi sur les parents

Deuet eo prantad dorioù digor skolioù e brezhoneg. Ar pal eo disachañ bugale nevez war an deskadurezh divyezhek, evel e skolioù katolek lec'h ma tigre

E brezhoneg - Les réflexes pour reprendre la moto en toute sécurité aux beaux jours

Gant an amzer vrav e weler kalzig a votoioù war hentoù Breizh. N'eo ket displijus profitañ deus ur bannig heol pa vezer war ur marc'h-tan met pezh 'zo

E brezhoneg : les 100 ans du FCL, un club créé par une femme, en lien avec l'océan

Kantvet deiz-ha-bloaz FCL a zo hiziv resis. Krouet e voe ar skipailh melldroad an Oriant d'ar 2 e viz Ebrel 1926.Setu ur sell ouzh istor dedennus ar c

E brezhoneg - Les agriculteurs bretons subissent de plein fouet l'explosion des prix du pétrole

Keroc'h kerañ eo an esañs hag ar gazol evit an holl, al labourerien-douar en o zouez, abaoe penn kentañ ar brezel en Iran ha er Reter-Kreiz. Stankaden

E brezhoneg - Les outils de traduction breton-français progressent grâce à l'intelligence artificielle

E miz Even 2024 en oa kadarnaet Google e oa gouest da dreiñ testennoù e brezhoneg en ouzhpenn 240 yezh. Dizingal e oa an disoc'h ha leun a fazioù. Pen

E brezhoneg - "Les clients ne nous croient pas" : ce bar de Châteaulin s'apprête à fermer faute de repreneur

Lod ouzh ar goñversanted o deus poan da werzhañ o stal. E-giz e Kastellin, lec'h ma'z eus tri anezhe er memes straed. Ur preti fritez, unan hag a fard

E brezhoneg - Les artistes bretons face à la croissance de l'IA dans la musique

Muioc'h muiañ a blas 'vez kemeret gant an IA e bed ar sonerezh. Bez ez eus bet cheñchamantoù bras er mizioù tremenet, peogwir e vez kavet bremañ kalz

E brezhoneg - Les veillées bretonnes font encore le plein, notamment dans le Trégor

Berzh a ra ar veilhadegoù hiziv an deiz c'hoazh, daoust ma'z eo kozh tre seurt abadennoù e chomont bev. E bro Dreger, da skouer, e vez aozet un daouze

E brezhoneg - Les rues de Guingamp auront leur propre playlist de Noël, à la teinte bretonne

Bez 'vo ur bern tud er stalioù da brenañ profoù Nedeleg en dibenn-sizhun mañ, hini kentañ miz Kerzu. En takadoù kenwerzh ha er c'herioù ivez, lec'h ma

E brezhoneg - Les pêcheurs bretons rendent hommage à "Dédé" Le Berre, leur ancien représentant

Stourmet en deus bet a-hed e vuhez evit difenn tud ar mor. Ar bigouter André Le Berre, "Dédé" e lesanv, zo aet da anaon d'ar Sul 30 a viz Du. E penn k

E brezhoneg - Les droits des peuples au coeur du festival des solidarités internationales dans le Pays bigouden

Betek ar sul 30 a viz Du e vez dalc'het Festisol, gouel ar c'hengred er vro Vigoudenn. Dindan meur a stumm e vez graet anv eus an "endro ha gwirioù ar

E brezhoneg : Les manifestants de "Bloquons tout" espèrent "tout changer"

Miliadoù a dud a oa en em vodet e pep korn ar vro evit an devezh stourm "stankom pep tra" dec'h. Betek 4500 den zo bet kontet gant prefeti Penn ar Bed

E brezhoneg - les nombreuses associations de Plouguerneau se rejoignent au forum

Poent eo dibab peseurt dudi pe sport ober e-pad ar bloavezh-skol. En dibenn-sizhun-man e vez aozet "forom ar c'hevredigezhioù" e-barzh meur a gumun, e

Reportaj e brezhoneg : les jeux bretons ont maintenant leur centre à Plougonver

Toull ar c'hazh, bazhig kamm, boultenn... Marteze p'eus bet anavezet ar c'hoarioù-kozh-se. Bremañ int strollet 'barzh kreizenn c'hoarioù Breizh e Plou

E brezhoneg : Les pardons bretons reconnus officiellement par le ministère de la Culture

E brezhoneg - Pendant les vacances scolaires, ils découvrent l'univers du cheval en langue bretonne

Daoust d'ar glav eo bet div skipailhad bugale da Langolen d'ar gwener 20 a viz C'hwevrer. E-pad ar vakañsoù-skol e kinnig Ti ar Vro Kemper meur a atal

E brezhoneg - Comment les petites écoles Diwan tentent d'attirer de nouveaux élèves ?

Digwener ha Disadorn paseet 'oa dalc'het dorioù digor e 47 skol Diwan a zo e Breizh a-bezh. Important eo evit klask talañ ouzh an digresk a vugale sko

E brezhoneg - Dans les Monts d'Arrée, ce n'est pas la fin de l'association de randonnées ADDES

Ar gevredigezh ADDES ne chomo ket a-sav e fin 2025. Gall 'raio kenderc'hel da ginnig pourmenadennoù e Menez Are ar bloaz a zeu, da nebeutañ. Setu diso

E brezhoneg - "Interdire les portables au lycée ? C'est impossible à mettre en place"

D'an 28 a viz Du oa bet embannet gant Emmanuel Macron e vefe difennet ar pellgomzerioù hezoug e liseoù kerkent hag an distro skol 2026. Kement se gant

E brezhoneg - Dans les Monts d'Arrée, des agriculteurs et des habitants s'organisent pour acquérir des terres

Diaes 'vez d'ar beizanted kavout douaroù pa 'fell dezhe en em staliañ. Ar re vihan o deus poan e-tal an atantoù bras divent hag o deus kalz arc'hant.

E brezhoneg - Municipales 2026 : "les gens sont plus exigeants", ce maire dans le Finistère depuis 1983 se représente

War ar renk emañ Henri Goardon evit an eizhvet gwech. Maer Goulien eo dibaoe 1983. Ha n'eus ket ul listenn all er barrez, lec'h ma'z eus e-tro 450 a d

E brezhoneg - Diwan interroge les candidats aux municipales sur leur engagement pour l'enseignement immersif en breton

Diwan a embann ur c'houlennaoueg evit an dud war ar renk evit an dilennadegoù-kêr a vo dalc'het d'ar 15 ha d'an 22 a viz Meurzh 2026. Goulennoù diwar-

E brezhoneg - À Quimper, les collégiens de Diwan se mobilisent pour offrir des cadeaux aux plus démunis

E skolaj Diwan Kemper o deus skolidi ar pevare klas kemeret intrudu da sikour an dud en digenvez evit Nedeleg. Boestoù kengred o deus fardet evit ma v

E brezhoneg - Le parti autonomiste gallois bien placé pour remporter les élections

Dilennadegoù ar Senedd a vez dalc'het e bro Gembre d'ar 7 a viz Mae. Anv zo vefe kollet ar muiañ-niver er parlamant lec'hel gant ar sokialourien evit

E brezhoneg - "On a plus de boulot cette année" : les bénévoles du Tro bro Leon sur les ribinoù face aux exigences d'ASO

O labourat start emañ tud a youl-vat an Tro bro Leon evit prientiñ ar ribinoù. D'ar Sul 10 a viz Mae e vo dalc'het ar "Pariz-Roubaix breizhat", e-giz

E brezhoneg - Addes, l'association organisatrice de balades contées dans les Monts d'Arrée, a repris son souffle

Gwelloc'h ez a an traoù evit Addes, ar gevredigezh a aoz pourmenadennoù, kontadennoù hag abadennoù e Menez Are, abaoe 1999. Ar bloavezhioù paseet a oa

E Brezhoneg : Addes, l'association organisatrice de balades contées dans les Mont d'Arrée, a repris son souffle

An traoù a zo gwelloc'h evit Addes, ar gevredigezh a aoz pourmenadennoù kontadennoù hag abadennoù ba Menez Arre. Abaoe 1999 emañ ar gevredigezh-mañ. A

E brezhoneg : Une soirée pour chanter les soeurs Goadec à l'occasion de la sortie de la BD

Ar c'hoarezed Goadec a zo danvez ur romant grafek nevez skrivet gant teir c'hoar, ar c'hoarezed Morizur. Kinnig a raint o BD fenoz ba "Mélar dit" e Lo

E brezhoneg - Une compagnie de théâtre fragilisée après avoir monté un spectacle sur les algues vertes

E miz Gwengolo 2010 e tale ekologourien ha labourerien-douar war an aod e-kichen Santez-Anna ar Palub, en-dro d'ar bezhin-glas. Diwar an darvoud-se he

E brezhoneg - Un jour d'été pour aérer les maillots et profiter de la lumière

24 derez e Douarnenez, 28 e Kemper pe an Oriant. Brav ha tomm tre 'oa an amzer d'ar Merc'her 8 a viz Ebrel. Profitet o deus bet ur bern tud war an dra

E brezhoneg - La gauche en miettes à Brest espère se reconstruire dans l'opposition après les municipales

Dilennet e vo ez ofisiel Stéphane Roudaut e-giz maer Brest d'ar Sadorn 28 a viz Meurzh pa 'vo bodet ar c'huzul kêr nevez evit ar wech kentañ. Ur cheñc

E brezhoneg - Une charte pour lutter contres les stéréotypes de genre dans les manuels scolaires en breton

Ur bern traoù a zo da gas da benn c'hoazh pe vije e porzhooù skol pe barzh al levrioù a vez kinniget d'ar re yaouank. Hag a wechoù vez treuskaset ar s

E brezhoneg - Municipales : à Quimper un collectif questionne les candidats sur la place du breton dans leur programme

Peseurt plas d'ar brezhoneg 'vez prometet gant al listennoù war ar renk e Kemper ? A-benn disul e vo votet evit tro kentañ an dilennadegoù kêr er vro

E brezhoneg - "C'est à nous, les anciens, de dire aux jeunes comment s'est passée la guerre ici"

Dirak tro 80 tredeidi skolaj Sant Anton Lanniliz 'oa en em gavet Per, Francine ha Denis d'ar Meurzh 3 a viz Meurzh evit kontañ kaoz diwar-benn ar vuhe

E-brezhoneg : Des surfeuses s'organisent dans le pays bigouden pour s'entraider entre femmes, ce sont les kouignboardeuz

An amzer vrav zo deuet en-dro sizhun diwezhañ miz C'hwevrer, peadra da gaout c'hoant evit lod da vont da surfiñ en-dro. Hag er vro vigoudenn ez eus be

E brezhoneg - Cécile Beaudouin dévoile sa liste pour les municipales à Brest

Cécile Beaudouin a za en hent gant Frañs Disuj evit an dilennadegoù-kêr e Brest, d'ar 15 ha d'an 22 a viz Meurzh 2026. Kinniget he deus he listennad d

E brezhoneg - Un atelier de beatbox (ou boîte à rythme humaine) en breton à Quimper pendant les vacances scolaires

E-giz bewech e-pad ar vakañsoù-skol e vez kinniget danvez e-leizh d'ar re yaouank gant Ti ar Vro Kemper. D'al lun 16 a viz C'hwevrer e oa pedet ar vug

E brezhoneg - Budget régional pour les langues de Bretagne : pas de baisse mais une déception tout de même

Unnek million nav c'hant mil euro. Setu ar sammad arc'hant a vo gouestlet d'ar politikerezh yezh gant Rannvro Breizh er bloaz-mañ, hervez ar budjed a

E brezhoneg - Quelque 200.000 euros d'amende pour les militants qui avaient bloqué un train de fret à Saint-Gérand

Tro 200.000 euro a dell-gastiz a zo bet roet d'ar stourmerien ekologel o doa stanket un tren fred e Sant-Jelan er Morbihan e 2022. Lez-varn an Oriant

E brezhoneg - plus de filière bilingue au collège Laënnec de Pont-l'Abbé, mais des jeux en breton toutes les semaines

Penaos derc'hel gant ar brezhoneg goude ar skol kentañ-derez pa n'eus hentad ebet er skolaj ? E skolaj Laenneg e Pont 'n Abad eo bet serret an hentad

E brezhoneg - Un festival pour soutenir les langues minoritaires, organisé par des lycéens Diwan à Carhaix

Itrika, ur festival prientet gant liseidi termen klas evit an darn-vrasañ a vo aozet d'ar gwener 20 a viz c'hwevrer, e sal Glennmor, e Karaez. Ar pal 

E brezhoneg - Une vente aux enchères à Paris, le samedi 7 février pour soutenir les écoles Diwan

Ur gwerzh diouzh ar c'hresk a zo aozet e Pariz d'ar sadorn 7 a viz C'hwevrer, evit sikour ar skolioù Diwan. Arzourien 'zo o deus roet oberennoù arzel,

E brezhoneg - La grande gagnante du jour : la galette remporte le duel face à la crêpe dans les sondages, en Bretagne

Kentoc'h galetez pe krampouezh ? Setu ar pezh o deus klasket komprenn, Gwennvaël Balnois e-karg Komz Brezhoneg ha Simon Cojean ur fentigeller breizhad

E brezhoneg - La pluie incessante de ce mois de janvier empêche les paysagistes de travailler

Glav da veuziñ ar pesked a zo oc'h ober er mare-mañ. Ouzphenn 20 devezh glav zo bet e Kemper e miz Genver. Diaes tre eo ar jeu neuze evit ar re a labo

E brezhoneg - "En participant au concours de la chanson pour la Redadeg, les enfants ont appris à créer en breton"

Pemp skol zo war ar renk evit "Kanaouenn ar skolioù" evit reiñ youl da rederien Ar Redadeg a vo dalc'het e miz Mae o tont. Kemer perzh er c'honkour eo

E brezhoneg - Municipales à Lorient : les autonomistes se divisent sur la liste de gauche à soutenir

Piv a vo e penn jeu an tu kleiz en Oriant da-geñver tro gentañ an dilennadegoù-kêr a vo dalc'het d'ar 15 a viz Meurzh o tont ? Ar sokialourez Gaëlle L

E brezhoneg - Excitation et fatigue dans les écoles à quelques heures des vacances de Noël

Devezh skol diwezhañ a-raok vakañsoù Nedeleg a zo hiziv, d'ar gwener 18 a viz Kerzu. Gant Nedeleg o tostaat ha goude seiz sizhunvezh a labour skol ez

E brezhoneg - Mobilité : l'UDB jeunes réclame des solutions pour les déplacements en centre Bretagne

E bro C'hall e reer kalz gant an oto. 7 den diwar 10 a ra gant ar c'harr-tan bemdez evit mont-ha-dont, hervez ar goulenn bet savet gant ar rouedad ICI

E brezhoneg : prison avec sursis requise contre les militants qui ont bloqué un train de fret dans le Morbihan en 2022

Etre tri ha c'hwerc'h miz toull-bac'h gant goursez 'oa bet goulennet gant prokulorez an Oriant d'al Lun 15 a viz Kerzu 2025 a-enep an daouzek stourmer

E brezhoneg - Un spectacle pour les jeunes bretonnants de Quimper et des environs

E-giz bep bloaz en eus Ti ar Vro Kemper kinniget dimeurzh 9 a viz Kerzu, un arvest nedeleg da vugale ar skolioù brezhoneg. Leun e oa sal an Dachenn We

E brezhoneg - L'association ADDES, qui attire des milliers de personnes dans les Monts d'Arrée, est en sursis

En arvar emañ ar gevredigezh ADDES a zegas buhez e Menez Are ablamour d'un toull bras er c'hef. Un emvod-meur dreistordinal 'vo a-benn nebeut. Pourmen

E brezhoneg - Ce fest-noz 100% féminin relance le débat sur la parité sur les scènes bretonnes

Maouezed hepken zo bet gwelet war leurenn Pluwenn d'ar Sadorn 29 a viz Du. Un dibab graet gant ar gevredigezh "Brezhoneg 'ba Pluwenn", hep 'vefe goule

E brezhoneg - Ils lancent un appel pour que les magasins bretons diffusent de la musique locale

Bezañ klevet muioc'h ! Sed aze ar pezh a fell da arzourien Breizh ober. Gant ar c'haner e brezhoneg Brieg Guerveno 'vez kinniget sevel ur garta evit b

E brezhoneg - Une star du football gaélique dans le Finistère pour former les jeunes joueurs bretons

Hag anavezout a rit Rory Grugan ? N'eo ket sur. Padal, lod a ra Zizou pe Mbappé ar velldroad gouezeleg anezhañ ! Brudet kennañ eo ar paotr e Bro-Iwerz

E brezhoneg - Un nouveau livre bilingue breton-français pour les nouveau-nés à l'hôpital de Morlaix

Ur prof evit ar vugale nevez ganet e ospital Montroulez ! Ul levr-skeudennoù divyezhek eo a zo roet da bep a familh a zeu e servij gwilioudiñ an ospit

E brezhoneg - "Il y a encore beaucoup de chemin à faire dans la lutte contre les violences faites aux femmes"

D'ar 25 a viz Du eo an devezh etrevroadel evit paouez gant ar feulster ouzh ar maouezed. Daoust m'o priorek e meur a vro e 2025, dre gizidikaat hag o

E brezhoneg - Ce nouveau logiciel est une petite révolution pour les sous-titres en langue bretonne

Un ostilh nevez flamm zo bet krouet evit skrivañ istitloù e brezhoneg. Anaouder, e anv, savet gant Gweltaz Duval-Guennoc hag ar gevredigezh Dizale. Un

E brezhoneg - Une thèse pour mieux comprendre les stagiaires des formations longues en langue bretonne

Emañ Gildas Grimault, bet kelenner e lise Diwan Karaez, o paouez embann d'ar Meurzh 18 a viz Du un dezenn evit kompren gwelloc'h stajidi ar stummaduri

E brezhoneg - COP30 : "Avec le changement climatique, les pluies seront plus intenses en Bretagne"

Miliadoù a dud eus pep korn ar Bed a zo en em gavet e Belem e mare-mañ evit ar c'hop 30. Hag e-touez an dud-se ez eus ur skiantourez a Vreizh, ezelez