Faux policiers, faux mandat... L'improbable évasion d'un détenu