Ils "sont allés agresser les animateurs de cette colonie" : après avoir retrouvé son fils couvert de bleus à son retour des vacances, elle décide de retirer sa plainte