«J'ai quitté mon poste» : pour Ségolène Royal, les pôles sont déjà du passé