Jeanne-d'Arc, cette chapelle rurale devenue une église populaire