Johnson à l'hôpital, un signal d'alarme sur la gravité de l'épidémie