Killing Me Softly, de Jacky Schwartzmann : quand le tueur à gages nous fait mourir de rire