L'inflation bondit à +2,5% dans la zone euro, tirée par la hausse de l'énergie