La croissance britannique ralentit au troisième trimestre