La flambée du pétrole pèse sur la place new-yorkaise