La rade de Lorient au coeur d'un court-métrage original