Le transport d'urgence sociale prend forme